- Что означает ун дос трес кватро
- Что означает «ун дос трес кватро»?
- Значение фразы «ун дос трес кватро»
- Пример использования фразы «ун дос трес кватро»
- Don Omar — «Uno Dos Tres Quattro» Текст песни и Перевод на русский
- Расчёт
- Примеры использования:
- Conteo
- В исполнении Don Omar Juelz Santana
- Don Omar
- Juelz Santana
- Перевод песни «Conteo» Don Omar
- Pitbull — «Uno Dos Tres Kvatro» Текст песни и Перевод на русский
- Текст песни «Uno Dos Tres Kvatro»
- Перевод на русский
- Видео:
- Hechizeros Band — El Sonidito
Что означает ун дос трес кватро
Ун дос трес кватро — это фраза, которую мы часто слышим в песнях испаноязычных исполнителей. Она переводится с испанского на русский как «один два три четыре».
Эта фраза встречается в таких песнях, как «Quattro Stagioni» от MTV, «Uno, Dos, Tres» от Seat и «Dime Que Si» от группы Vemos.
Одна из самых известных песен с этой фразой — «Uno, Dos, Tres, Quattro» группы Cant и Jova. Эта песня стала настоящим хитом и разошлась тиражом более миллиона копий.
Что означает эта фраза в песнях? В принципе, она не имеет специфического значения и используется просто для создания ритмичности и эмоциональности.
Что означает «ун дос трес кватро»?
Это выражение зачастую используется для поддержки ритма и добавления драматизма в музыке и танцах, в особенности в связи с танцевальными движениями. «Ун дос трес кватро» может быть просто веселым счетником или может быть использовано для указания, когда нужно выполнить определенные движения или действия.
Значение фразы «ун дос трес кватро»
В испанском языке «уно» означает «один», «дос» — «два», «трес» — «три» и «кватро» — «четыре». Однако, в контексте музыки и танцев, эти слова могут иметь метафорические значения. Например, «уно» может иметь значение «начали», «дос» может означать «поддерживайте ритм», «трес» — «визуализируйте движение», а «кватро» — «проявите свою энергию».
Пример использования фразы «ун дос трес кватро»
- В песне «Danza Kuduro» певец Don Omar поет: «Un dos tres cuatro, un dos tres cuatro».
- При танцевальных тренировках инструктор может сказать: «Ун дос трес кватро, начали!»
- В хореографии популярных латиноамериканских танцев таких, как сальса или бачата, можно услышать фразу «ун дос трес кватро» для указания на определенные шаги и движения.
Таким образом, «ун дос трес кватро» является не только простым счетником, но и обладает определенным символическим значением в контексте испанской музыки и танцев. Оно помогает создать энергичную и динамичную атмосферу, в которой каждый может отдаться музыке и движениям.
Don Omar — «Uno Dos Tres Quattro» Текст песни и Перевод на русский
Текст песни:
Uno, dos, tres, cuatro
(pa’ todos los latinos!)
Uno, dos, tres, cuatro
Vamos a comorumba
Que todo el mundo se entere
De que Don Omar es de Puerto Rico
Ponte los sexy jeans ajustaitos,
sacate los zapatos (uno, dos, tres, cuatro)
Vamos a bebernos unas copas
Quiero verte sin ropa (uno, dos, tres, cuatro)
Uno, dos, tres, cuatro
El conteo va lento
Porque si lo hacemos rapido, no se escucha
Pero ya estamos aqui otra vez, Don Omar
Juelz Santana, with Don Omar
Vamos a hacer el conteo
Porque esta noche va pa largo
Tu y yo rompiendola en el aboroto
Y si me llega la nota yo te dejo
Toa la ropa de Ivy Queen en manto de wicheo,
ponte
Sexualmente pa que ella quede
Sonando en su cabeza los tambores de David
Pa’ que ella vea que no soy tuyo solamente
Con los pantalones llenaos de pago de paname,
четыре
«En la disco dejo de conocino
Ya no hay ninguna quiero ser tu (uno, dos, tres, cuatro)
La beba dice Don da one and only
Mi chulo yo te llamo because you so lovely (uno, dos, tres, cuatro)»
Vamos a hacer el conteo
Porque esta noche va pa largo
Tu y yo rompiendola en el aboroto
Y si me llega la nota yo te dejo
Toa la ropa de Ivy Queen en manto de wicheo
Uno, dos, tres, cuatro
Si me provoques cuando estoy de rumba
Me ando con mi gangsta porque soy de la cuna
Don Omar, ovoy, playa en Malibu
El Alfa, jeva, sonando en la consola
«Pégate pa’ una foto, baby, no te hagas la tota,
Uno, dos, tres, cuatro»
Uno, dos, tres, cuatro
El conteo lento pero bien hecho
Por Don Omar y Juelz Santana
Uno, dos, tres, cuatro
El conteo lento pero bien hecho
Uno, dos, tres, cuatro
Перевод на русский:
Один, два, три, четыре
(Для всех латиносов!)
Один, два, три, четыре
Давайте пойдем в коморумбу
Чтобы все узнали
Что Дон Омар из Пуэрто-Рико
Одень сексуальные узкие джинсы,
сними туфли (один, два, три, четыре)
Давайте выпьем стаканчиков вина
Я хочу увидеть тебя без одежды (один, два, три, четыре)
Один, два, три, четыре
Счет идет медленно
Потому что если делать его быстро, то не слышно
Но мы снова здесь, Дон Омар
Джуэльс Сантана, с Доном Омаром
Давайте сделаем подсчет
Потому что эта ночь будет долгой
Ты и я разъезжаемся в суматохе
И если мне приходит записка, то я тебя оставлю
Всю одежду Ivy Queen в мантии магии,
одень
сексуально, чтобы она осталась
Слышать в своей голове дудки Давида
Чтобы она видела, что я не твой только
С брюками, полными оплаты из Панамы,
четыре
«В клубе я тебя не узнаю
Теперь я не хочу быть твоей (один, два, три, четыре)
Детка говорит, Дон, единственный
Мой красавчик, я звоню тебе, потому что ты такой милый (один, два, три, четыре)»
Давайте сделаем подсчет
Потому что эта ночь будет долгой
Ты и я разъезжаемся в суматохе
И если мне приходит записка, то я тебя оставлю
Всю одежду Ivy Queen в мантии магии
Один, два, три, четыре
Если ты вызовешь меня, когда я находусь на румбе
Я буду со своими бандитами, потому что так воспитан
Дон Омар, О
Расчёт
Однако в контексте этой песни эти числа используются в особом кодовом значении, связанном с бандитской культурой в Латинской Америке. Они обозначают код для банды или группы, их идентификацию, их принадлежность к одной организации. В данном случае «ун дос трес кватро» — это код для банды или группы, членом которой ты являешься. Это кодовое сообщение для бандита, чтобы он определил, что ты тоже являешься членом этой банды.
В песне «Rasputin» эти числа используются для создания атмосферы и образа жизни бандитов и гангстеров. В тексте песни «Un, dos, tres, cuarto!» означает, что «бандитом» ты уже становишься. Этот текст закручивает и настраивает аудиторию на настоящий азарт и действия хулиганов и бандитов.
В этих числах скрыт кодированный язык для банды. Если ты слышишь эти числа, то это означает, что ты знаешь кодовый язык бандитов и можешь находиться в их руке в безопасности. Они становятся для тебя семьёй и ты можешь быть спокойным, ведь они знают тебя и уважают твою принадлежность к этой группе.
Эти числа — это способ идентификации и принадлежности к банде, что делает их особенными. Они создают чувство единства и солидарности между членами банды и дают возможность общаться на особом, секретном языке. Таким образом, если ты слышишь «ун дос трес кватро», это означает, что ты в безопасности со своей бандой и можешь рассчитывать на их поддержку в любой ситуации.
Примеры использования:
Фраза на испанском | Перевод на русский |
---|---|
«¡Un, dos, tres, cuatro!» | «Один, два, три, четыре!» |
«Me lleva tu dos tres cuatro» | «Твоя два три четыре меня сводит с ума» |
«Ella anda sola, azota que es bandida» | «Она ходит одна, двигается как грабительница» |
Conteo
«Conteo» — это песня исполнителя Don Omar, в которой он описывает атмосферу клуба и вызывает слушателей к активной танцевальной подвижности. Этот трек — настоящий хит, который знает и готовит танцполы по всему миру. Название песни «Conteo» в переводе с испанского означает «счет». В тексте песни Don Omar говорит о ритме, своей шикарной одежде и состоянии атмосферы, которую создают люди на танцполе.
Don Omar говорит о том, что он доволен результатом своего труда и ожидает, что все, кто его слушает, будут принимать активное участие в танце. Он также ругается на тех, кто просто смотрит на происходящее со стороны, и призывает их присоединиться к удовольствию. В песне Don Omar не только поет, но и рэпует, также в тексте есть отсылка к песне Davila (La Visión de Mi Líder), в исполнении которого он также принимал участие.
«Conteo» — это энергичный трек, который вызывает огромный эмоциональный азарт. Песня полна ярких красок и пропитана даоном, который не оставляет равнодушным ни одного слушателя. Если ты до сих пор не слышал эту песню, то ты точно что-то упустил. Поэтому сейчас же садись в свою «ладан» и отправляйся на танцпол, потому что Don Omar настроен заразить всех своим ритмом и голосом!
В исполнении Don Omar Juelz Santana
Песня «Ун дос трес кватро» исполняется Don Omar и Juelz Santana. Этот трек стал настоящим хитом и получил широкую популярность. В русском переводе название песни означает «Один, два, три, четыре». В исполнении Don Omar и Juelz Santana эта песня приобретает особый звук и энергию.
В тексте песни оба исполнителя рассказывают о своей жизни и опыте. Они рассказывают о том, что они настоящие бандиты и gangstas. Одетые в кожаные куртки и боты, они готовы вызвать беспорядок и проблемы вокруг себя.
Don Omar
Don Omar выражает свою харизму и стиль своими словами. Он говорит о том, что хочет быть главарем и вести эту банду. Он подчеркивает свою силу и мощь, говоря о том, что его нельзя остановить.
Don Omar также упоминает о своих друзьях и компаньонах, которые всегда рядом с ним. Он утверждает, что они настоящие братья и вместе они образуют непобедимую команду.
Juelz Santana
Juelz Santana рассказывает историю о своей банде и том, как они живут. Он говорит о том, что они всегда готовы к бою и не боятся никого. Своими словами он передает их решимость и силу.
Juelz Santana также говорит о том, что они всегда находятся в центре внимания. Он говорит о том, что они записывают свои треки и сводят их на микшере. Он также подчеркивает, что они всегда в центре внимания и наслаждаются славой и успехом.
В исполнении Don Omar и Juelz Santana песня «Ун дос трес кватро» приобретает особое звучание и энергию. Эта песня позволяет окунуться настоящий поклонникам в атмосферу бандитов и гангстеров. Наслаждайтесь музыкой и энергией этой песни от Don Omar и Juelz Santana.
Перевод песни «Conteo» Don Omar
В тексте песни Don Omar сравнивает себя и своих компаньонов с короли банды, которые маршируют по улицам и наводят страх на всех, кто стоит на их пути. Они одеты в свои лучшие костюмы и боты, чтобы произвести впечатление и показать свою силу.
Don Omar предупреждает, что если кто-то будет мешать им, они не станут долго думать и сразу же устроят беспорядок. Они bring the fire (огонь) и сводят всех на нули. В конце песни он даже упоминает русский ритм и Pitbull, чтобы подчеркнуть свои музыкальные влияния и разнообразие.
Песня полна энергии, уверенности и бескомпромиссности, она отражает атмосферу уличного мира и брутальность уличной жизни. Она вызывает страх и почитание к банде Don Omar, которая не оставляет никого равнодушным.
Pitbull — «Uno Dos Tres Kvatro» Текст песни и Перевод на русский
Один, два, три, четыре!
Это Питбуль, Мистер 305, Мистер Мировой!
Текст песни «Uno Dos Tres Kvatro»
Один, два, три, четыре!
Это Питбуль, Мистер 305, Мистер Мировой!
Мальчики, дамы, господа, операционный стол – это mi gente!
Когда я иду через город, компаньон, я настоящий кинг
Расчёт большой, грандиозные партии, я нахожусь в отсрочке
Это называется Pitbull и я здесь чтобы наводить шорох
Я поднимаю банду, город, мир, это «Dale»
Мы готовы идти в бой, ты знаешь, не сталкивайся с нами
Потому что я ноящий бандит, я ходок гангстер
Мне нужно деньги, мать твою, но ты знаешь это
Главная поверхность, банда, это то, что представляю
Три, два, прыжок из этой ситуации
Я о тебе умоляю, «candela», ты знаешь, что я грубая
Я редкая птица, ты знаешь, я делаю эту песню
Она даже не знает, где я живу
Она хочет поднять мое настроение
Все мы насмотрелись на его одежду
Мы знаем, что мы можем закрутить этот мир
Ты наводишь шорох, я насмехаюсь над ним
Наевшись я смотрю на кожу его руки
Моя мамочка говорит: «Он хороший»
Но его рифма сделала его экстрасенсом
Она сбивает нас с толку, она бьёт игру
И всё в твоих руках, держи меня внутри
Она стучит так, что я открываюсь перед ней
Мои руки превращаются в гангстерские ружья
Негр побеждает, что вам остается делать?
«Uno, dos, tres, quattro», моя среда обитания
Говорят, что бандитом хочешь, так и будь им
Мир, отправь его наверх, мы преуспеем
Перевод на русский
Один, два, три, четыре!
Это Питбуль, Мистер 305, Мистер Мировой!
Мальчики, дамы, господа, операционный стол – это mi gente!
Когда я иду через город, компаньон, я настоящий кинг
Расчёт большой, грандиозные партии, я нахожусь в отсрочке
Это называется Pitbull и я здесь чтобы наводить шорох
Я поднимаю банду – город, мир, народ, это «Dale»
Три, два, один, двинься отсюда
Она хочет запутать меня, «candela», знаю, что я плохой
Я – редкая птица, знаю, что делаю это что-то
Она даже не знает, где я живу
Она хочет поднять мое настроение
Мы все видим его стиль
Мы знаем, что можем изменить этот мир
Ты наводишь шорох, а я только нахожу время для снов
Знаю, если она будет поставлена на карту, она будет всем
Госпожа Кока, а ты тут шумишь
Она хочет глаза на мне, я знаю это
Она падает, а ты подаешь голос, как Гвадэйро в Мальте
Она обнимает, дразнит, никак не выносит мозг
Женщина, улыбайтесь, на вас так рад даже негр
Она разлетает в клубе наряду со своими подругами
Она хочет, чтобы я снялся очень далеко от этого места
Только я знаю, что она думает, изменить все в одиночку
Моя рифма делает, что она танцует с малышками в клубе
«Uno, dos, tres, quattro», знаю, что она одна
Она спускается вниз, пытаясь получить свою порцию банкета
Снова уходит на балкон сигаретным дымом
Заводи на полную мощь, и мы восклицаем, матерясь
Поднимаем голоса, шумно, словно в радиоуправлении
Мы видим, как мир меняется, как наши цвета перемешиваются
Видим, как вверху все ярче горят огни
Наши слова идут по миру, словно на прогулку
Игра окончена и спускается штора
Один, два, три, четыре!
Это Питбуль, Мистер 305, Мистер Мировой!
Видео:
Hechizeros Band — El Sonidito
Hechizeros Band — El Sonidito by HechizerosBand 49,753,260 views 13 years ago 3 minutes, 21 seconds