История и интерпретация выражения Hasbi rabbi в исламе

Hasbi rabbi – это фраза, которая занимает важное место в исламе. В арабском языке «hasbi» (хасби) означает «довольно для меня» или «хватает мне», а «rabbi» (рабби) переводится как «мой Господь». Выражение «Hasbi rabbi» используется мусульманами в различных ситуациях, чтобы выразить свое доверие в Аллаха и уверенность в том, что Он снабдит их всем необходимым.

Это выражение встречается в различных нашидах (народных песнях) и научных текстах, где оно служит напоминанием о важности осознания того, что Аллах есть единственный хранитель всех созданий, и что Его милость ищет защитить своих верующих от всякого зла. «Hasbi rabbi» является доброжелательным напоминанием о вере и несет в себе глубокие красивые значения.

Это выражение имеет корни в истории ислама. Турецкая песня «Hasbi rabbi» была сочинена Шамилем Сами, шейхом суфийского тариката в XIX веке. В этой песне он молится Аллаху, чтобы Он наполнил сердца верующих своей милостью и защитил их от бед и печалей. Впервые эта песня была исполнена на языке азербайджанский. Позже она стала популярна в других странах, включая Турцию и Пакистан.

Текст

Выражение «Hasbi rabbi» на арабском языке означает «Мой Господь вполне достаточен для меня». Это короткая фраза, которая имеет глубокое значение в исламе. Восходит она к истории пророка Ибрахима (мир ему) и его веры во Всевышнего.

История ассоциируется с моментом, когда бог велел Ибрахиму принести своего сына в жертву, как испытание для его преданности. Однако, вместо того чтобы сломиться, Ибрахим сохранял себя в молитве и говорил: «Hasbi rabbi», что означает, что его Господь достаточен для него. В результате Господь послал агнца, чтобы быть предложенным в жертву вместо его сына.

Это выражение относится к моментам испытаний и печалей в жизни мусульманина. Оно служит напоминанием, что все, что происходит в этом мире, предопределено Богом. Он один, кто слышит молитвы своих рабов, всеобъемлющей милости и введении надежду в их сердца. Лишь Бог способен понять и испытать душевные горести и невзгоды каждого мусульманина. Нет ничего, что может сравниться с его милосердием и прощением.

Также Hasbi rabbi является частью нашидов и песен, исполняемых в различных частях мусульманского мира. Она используется в различных переводах на различные языки, в том числе английский. Многие мусульмане находят утешение и спокойствие в этой фразе, потому что она напоминает им о том, что Бог является их истинным прибежищем в самых сложных моментах и проблемах.

Итак, Hasbi rabbi – это выражение веры и уверенности мусульманина в силе и милосердии его Господа. Оно делает нас осознанными того факта, что мы никогда не останемся без защиты и руководства в этом мире, потому что Всевышний – наш самый преданный хранитель.

Nadiyax2665 — Hasbi Rabbi Текст песни

Hasbi Rabbi, я доверяю Тебе Аллах

Bağışla наши грехи и прости меня, Ты всемогущий Аллах

Derdimi toplar, и самый милосердный, доброжелательный Ты Аллах

Единственный Господь всех времен и народов, Ты Творец всего мира, Аллах