Значение и трактовка выражения Дэйм в американской сленговой речи
Термин «Дэйм» является одним из известных и узнаваемых выражений американского сленга. Дэймом называют женщину, которая отличается своей красотой, очарованием и элегантностью. Это слово имеет довольно длинную историю, связанную с разными эпохами и культурами.
В английском языке «дейм» означает «даму» или «госпожу». Во времена раннего английского языка, в период элизаветинской эпохи, этим словом называли высокородных женщин. Оно имело значение «благородной госпожи», выделяющейся не только своими качествами, но и своим происхождением.
В американском сленге «дэйм» часто используется для обозначения женщин, которые выглядят привлекательно и обладают утонченным стилем одежды. Это великолепные и обольстительные представительницы прекрасного пола, которые оставляют в памяти яркий след.
Термин «дэйм» также связан с музыкой и художественной сферой. В музыкальных произведениях и фильмах часто используют это слово, чтобы описать обаяние и очарование женщины. Оно стало частью молодежного сленга, в котором выражение «эта девушка — настоящая дэйм» означает высокую оценку внешней привлекательности и обаяния.
Словарь молодежного сленга — dime
Слово «дэйм» используется для обозначения женщины, имеющей значительную привлекательность и обаяние. Оно связано с искусствами и может применяться для описания актрис, певиц, моделей и других женщин, которые привлекают внимание своим внешним видом и харизмой.
Также «дэйм» может использоваться в контексте почетных имен женщин, как в фамилии «Дэйм» встречается в некоторых американских фамилиях. Этот термин может быть также переведен как «дама» или «госпожа» в русском языке.
В украинском сленге такое слово имеет совершенно другое значение и обозначает «мать-природу».
Кроме того, «дэйм» в американском сленге может связано с доминирующей женщиной, той, которой подчиняются другие. Термин «домина» в американском английском языке имеет схожий смысл.
Другие ассоциации со словом «дэйм» связаны с эпохой Элизаветинской Англии, где этот термин имел значение «дамочка» или «сатиновое платье». В крупнейших словарях английского языка также можно найти перевод «дэйм» как «мастер-сапожник».
Итак, термин «дэйм» имеет разнообразные значения и ассоциации в американском сленге, и его использование зависит от контекста и ситуации.
См также в других словарях
- Wikipedia — Дейм (англ. Dame) – англоязычное слово, означающее «даму» или «женщину благородного происхождения».
- Wiktionary — Словарь, где можно посмотреть значения и синонимы слова «дейм» в разных языках, таких как английский, украинский, немецкий, французский и других.
- dic.academic.ru — Энциклопедический словарь, где можно найти информацию о том, что такое «дейм» и связанные с ним термины.
- dictionnaire-academie.fr — Словарь французского языка, где можно найти толкование слова «dame» и его использование в различных контекстах.
- Wikiwand — Статья о музыкальном альбоме «Дейм», который был выпущен американским композитором Джоном Даммезом в 2009 году.
Смотреть что такое «ДЕЙМ» в других словарях
Слово «дейм» также связано с периодом межвоенного времени и эпохи Элизаветинской Англии. В этом случае оно означает женщину высокого происхождения или знатную леди. Сирек Лесли (John Searle Leslie) — искатель графства Лутона в своем словаре говорит, что Дейм в сленге также означает женские головные уборы и духи (духи).
Смотреть что такое «Дейм» в других словарях:
- В український сленг: Дейм — переводится как девчина, подруга или дама.
- В словаре Wikipédia (françoyse): Дейм — переводится как женщина или дама.
- В Dictionnaire de la langue française: Дейм — переводится как женщина или дама.
- В других словарях: Дейм — это композитор, поэт, гравер, сапожник, смотрящий или крупнейший товар, а также честестный патрон (гарантия честности).
Таким образом, значение термина «дейм» в американском сленге и других словарях может быть различным в зависимости от контекста и времени.
Дэйм: что значит сленг?
В молодежном жаргоне периода межвоенного времени в Америке «дэйм» относилась к привлекательной женщине. Слово получило широкое распространение и стало одним из крупнейших сленговых терминов того времени.
В английском словаре «Джонсон» дэйм определена как «женщина», но во французском «Дама» дает более элегантное толкование — «женщина пристойного поведения». В итальянском dama указывает не просто на особенность пола, но и на почетный и эпохальный период.
Этот термин также был связан с миром искусства. Во времена Элизаветинской эпохи Дэйм джентльменами называли женщину, являющуюся покровительницей искусства или композитором. В искусстве было много работ, посвященных женщинам, которые имели значительную роль в мире музыки и танцев.
В современных словарях «дэйм» также имеет значение «женщина». Она заменила термин «дама» и стала более распространенным словом в разговорном американском сленге. Сапожник без сапог говорящих принято не пожалеть, особо в блатном жаргоне. Этот термин вошел в русский сленг и был широко использован в песнях и кинофильмах.
Таким образом, слово «дэйм» имеет множество значений и связано с историей, искусством и молодежным сленгом. Словари и энциклопедические источники предлагают разные толкования этого термина, что подчеркивает его многосторонность и широкое использование.
Связанные словари
Термин «дэйм» имеет значительную историческую связь с американской культурой и искусством. Во многих словарях и энциклопедических справочниках можно найти его толкование. Некоторые из них даже посвящены специальным разделам этому термину.
Например, в американском словаре Merriam-Webster слово «дэйм» объясняется как «женщина, особенно привлекательная, энергичная или влиятельная». В других словарях также можно найти смысл «домина» или «госпожа».
В энциклопедических статьях, таких как Википедия, термин «дэйм» часто рассматривается в контексте истории и культуры. Например, в статье об элизаветинской эпохе можно найти информацию о «дэймах», которые были высокопоставленными женщинами этого времени.
Некоторые словари, такие как Le Dictionnaire Français и Deutsches Wörterbuch, также включают толкования слова «дэйм» на французском и немецком языках соответственно.
Также существуют специальные словари и справочники, посвященные сленгу, в которых можно найти толкования многих американских жаргонных терминов, включая «дэйм».
Таким образом, существует множество связанных словарей и справочников, где можно найти более подробную информацию о значении термина «дэйм» и его использовании в американском сленге.
Видео:
УГАДЫВАЕМ американский и русский СЛЕНГ
УГАДЫВАЕМ американский и русский СЛЕНГ by Skyeng: онлайн-школа английского языка 265,508 views 3 months ago 23 minutes