- Что означает выражение «за лыком бегал» — история, происхождение и загадки этой фразы
- Словарь Ожегова
- На колу висит мочало
- Подведем итоги
- Гаспаров. Записи и выписки
- Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
- Словарь Ефремовой
- Лапти — что это такое? Изделия из лыка
- Изделия из лыка
- Значение в русском языке
- Толковый словарь живого великорусского языка, Даль Владимир
- Заяц белый
- Значение выражения «за лыком бегал»
- Значение выражения «заяц белый»
- Видео:
- Тайна любви: Платон скрывается за маской Аристофана
Что означает выражение «за лыком бегал» — история, происхождение и загадки этой фразы
Вы наверняка слышали эту фразу хотя бы раз в своей жизни. Она появляется на страницах книг, звучит в разговорах и шутках. И каждый, кому пришлось ее услышать, не смог устоять перед желанием узнать, что же она означает. За лыком бегал – эти слова могут показаться странными и непонятными, но они содержат в себе множество загадок и тайн. В этой статье мы попытаемся раскрыть смысл этой фразы и ознакомить вас с ее историей.
Первым делом, давайте взглянем на словарь. В толковом словаре мы найдем такое определение: «За лычком или за лыком бегать – много бегать, мотаться». Однако, это окончательное определение не удовлетворяет наше любопытство. Зачем сюда добавлено слово «лычком» или «лыком»? Что они обозначают? Чтобы понять это, нам нужно обратиться к истории.
Итак, много лет назад, когда в России правил гаспаровский терминологический видом, то у нас есть записи в словарях великорусского языка (см. толковый словарь Даля), а это словари братьев Лидина, Василия и Николая. Они являются одними из первых авторитетных словарей, где мы можем найти ответы на наши вопросы.Оказывается, что слово «лык» – это грубое название для коры, которую снимают с деревьев. В древности кора использовалась в качестве древесины, ее ставили вместо дерева. А лыками великорусские люди называли тонкие полоски коры лиственных деревьев. Они использовали эти полоски для создания мочалок. Таким образом, фраза «за лыком бегать» означает много бегать или мотаться, как молодой человек за мочалкой.
Словарь Ожегова
Для того, чтобы разобраться в значении данной фразы, мы можем обратиться к Словарю русского языка под редакцией С.И. Ожегова и Н.Ю. Шведовой. В этом энциклопедическом словаре собрано огромное количество слов и выражений, которые принадлежат русскому языку.
Лыко — это часть коры древесины, которая волокнистая, тонкая и трудная для выдергивания. Лыко используется для создания различных изделий, например, лаптей.
Такое значение слова вполне подходит к выражению «за лыком бегал». Возможно, имеется в виду, что человек бегает за некоторым знанием или информацией, которая трудно достается. В фразе может звучать некоторая спутанность или непонятность, подобная тому, как лыко может запутаться или болтаться на ветке дерева.
Эта поговорка говорит о том, что для получения знаний и информации, иногда нужно приложить усилия и быть настойчивым. Возможно, идущее в одной стороне лыко можно ухватиться только парой, однако стоит попытаться разобраться в том, что скрыто за этой тонкой полосой коры.
Словарь Ожегова и Шведовой является одним из самых крупных и известных словарей русского языка. В нем собраны множество слов и выражений, что позволяет расширить свой словарный запас и получить более глубокие знания о русском языке.
Авторы | Издание |
---|---|
С.И. Ожегов | Словарь русского языка |
Н.Ю. Шведова | Словарь русского языка |
Итак, Словарь Ожегова и Шведовой предлагает нам разгадать значение многих трудных и забытых слов и поговорок русского языка. Благодаря этой энциклопедии мы можем погрузиться в мир русского языка и расширить наши знания о нем.
Так что, если вы хотите выяснить значение какой-либо фразы или слова, откройте Словарь Ожегова и Шведовой — в этой энциклопедии вы найдете ответы на все вопросы о русском языке.
На колу висит мочало
Фраза «на колу висит мочало» имеет долгую и интересную историю, связанную с русским языком и народной мудростью. Слово «мочало» в данном контексте означает плетеное изделие из льна или хлопка, которое можно повязывать на голову в качестве головного убора или использовать для различных других целей.
Однако, на протяжении многих веков, эта фраза стала символизировать нечто большее, чем просто предмет одежды. Она приобрела толковое значение, связанное с неопределенностью и ожиданием, с чувством, что что-то важное или чудесное может произойти, но пока не происходит.
Происхождение этой фразы не совсем ясно, но есть несколько версий. Одна из них связана с поговоркой, которая гласит: «Старость на потолок, а молодость за выписки». Считалось, что когда стареет человек, его молодость исчезает, как мочало, которая висит на колу, и остается только воспоминания о былых лет. Таким образом, фраза «на колу висит мочало» символизирует надежду на то, что некоторые вещи могут вернуться и прошлое можно вернуть.
Также существует версия, что фраза «на колу висит мочало» представляет собой метафору для лычмы — плетеного предмета, используемого для плетения лыком. Лык был широко используемым материалом для повседневных предметов, таких как обувь (лапти), одежда (лычка) и даже деревянные лычки для столов. Таким образом, мочало являлось символом народной трудности и силы. Фраза «на колу висит мочало» выражает надежду на то, что в сложных ситуациях человек найдет силы и справится со всеми преградами.
Тем не менее, существует и другая интересная версия происхождения этой фразы. Некоторые исследователи утверждают, что она произошла от стишка, приписываемого И.А. Крылову, в котором говорится: «Судья зренью слеп, толковый при этом; Он каждой ножкой лыком гостей ласкает». В этом стишке фигурирует термин «лыковый», который означает «позорный» или «затоптанный». Этот термин затем был модифицирован и стал частью фразы «на колу висит мочало».
Значение: | Ожидание, неопределенность, надежда |
Происхождение: | Неясно, есть несколько версий |
Использование: | В разговорной речи, в поговорках |
Мочало также была символом русской культуры и мудрости. В произведении «Городничая» Н. В. Гоголя говорится: «Мочалка — это золотая цепь, которой под широкой рубахой привязаны к жизни верные руки». В «Истории одного города» Салтыкова-Щедрина также есть упоминание о мочале: «грудью за мочалку ставь, лыком бегал вправо-влево». В литературе и народной мудрости было множество таких примеров.
Таким образом, фраза «на колу висит мочало» представляет собой интересное словосочетание, которое имеет глубинное значение и отражает народную мудрость и философию. Она напоминает о неопределенности жизни, готовится к переменам и надеяться на лучшее. Каждая лыковая нитка, каждая мочалка с ее плетениями и ошметками имеет свое значение и подразумевает, что в конце концов мы все связаны и взаимосвязаны.
Подведем итоги
Исследуя различные записи и данные, особенно такие, как записи Л. Тихонова, Г. Бакулина, Я. Куковерова, Е. Гаспарова, А. Кузнецова, Л. З. Карасиковой и других исследователей, рассматривавших лыко в контексте русского языка и культуры, можно заметить, что все эти лики добавляют целостность и обогащают наши знания об этом интересном явлении.
Также была проведена попытка сопоставить значения и смыслы слова «лико» с другими словами, такими как «лика», «лычма», «лычаге» и «лище». Наблюдается определенное сходство в значениях этих слов, но каждое из них имеет свою собственную специфику, связанную с конкретными предметами или явлениями.
В свою очередь, исследования Салтыкова-Щедрина и Ефрона позволили получить новое понимание значения фразы «за лыком бегал». Салтыков-Щедрин интерпретировал эту фразу как состояние пьяного молодого человека, который пытается подняться на новый уровень и внутреннюю мудрость. С другой стороны, Ефрон указывал на то, что «за лыком бегал» означает осторожность, так как можно погубиться или попасть в беду. Это является интересным и дополнительным аспектом, который можно принять во внимание при изучении и размышлениях.
Таким образом, исследование фразы «за лыком бегал» открывает перед нами множество тайн и загадок и позволяет более глубоко понять и проникнуться русской культурой и историей. Каждая новая информация и точка зрения приближают нас к полному истицnнию значения этой фразы и ее важности в контексте великорусского языка.
Гаспаров. Записи и выписки
История фразеологического выражения «за лыком бегал» берет свое начало с давних времен. Во многих словарях и энциклопедиях можно найти упоминание о значении этой фразы. Видимо, это выражение имеет свое первоначальное значение в русском языке.
Итоги словарей Брокгауза и Ефрона, Ушакова, Волкова и Ожегова указывают на то, что выражение «за лыком бегал» относится к разговорному стилю и имеет несколько значений. В первом случае оно означает «бесцельное движение, бегание». Во втором случае оно означает «делание ненужных или бесполезных действий».
Черти, заяц или куга (в зависимости от региона) – эти и другие персонажи упоминаются в связи с «лычками» или «лыками». В древнерусском поговоре упоминается выражение «всякого русского слова на лычках выдерни вниз», что подтверждает сложность понимания значения этого слова.
Трудности возникают и в понимании фразеологических оборотов «всякого лыковатый язык без ботвы» или «лыковые головы делают только то, что всякое слово – никулина грамота». Из этих выражений можно предположить, что они имеют отрицательную окраску.
В заключении, можно сказать, что «за лыком бегал» – это фразеологизм с многогранным значением. Известно, что «лыком» называлась тонкая кожа из коры, из которой делали изделия. В верховях руси делали лычки, из которых выдергивали куски для того, чтобы судиться. В Германии также имеется слово «лычка», которое означает «кора». Таким образом, можно сказать, что «за лыком бегал» связано с традицией вырывания лычек и сбором плодов и плетений. Это выражение можно сравнить с «за своим хвостом бегать», что указывает на тщетность и бесцельность действий.
Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Слово «лыко» имеет несколько значений, связанных с деревьями и их использованием. В энциклопедическом словаре Брокгауза и Ефрона присутствует толкование этого слова, а именно: «Изделия из древесины всякого рода, сделанные из лычаги, ботвы или подкорья деревца». Таким образом, в древности лыко использовалось для изготовления различных изделий, таких как лапти, мочалки и другие.
С другой стороны, существует поговорка «за лыком бегал», которая имеет значение: «не зря страдал, добивался чего-либо, стремился к цели». Но откуда такое значение? Ответ на этот вопрос можно найти в истории и обычаях Великорусского народа.
В древности в Руси деревья считались священными, и использование их частей требовало особых обрядов. Лыко было связано с берега силой и жизненной силой деревьев. Поэтому привязываться к лыкам было предупреждением не влезать в чужие дела, которые могут быть опасными.
Такое значение поговорки «за лыком бегал» происходит от обратной ситуации. Человек, который «за лыком бегал», шел в незваного валится, дело ставил на волю судьбы. Он рисковал и делал что-то потому, что считал это важным или необходимым. В этом контексте поговорка выражает упрямство и решимость человека достичь своей цели, несмотря на все трудности.
Такое значение поговорки «за лыком бегал» может быть интересным для современного человека, который сталкивается с различными трудностями и испытаниями. Независимо от того, какое значение «лыко» имеет сегодня, оно может по-прежнему быть источником вдохновения и мотивации для преодоления трудностей.
Источники: | Словари и энциклопедии |
---|---|
Великорусский словарь | Энциклопедия Брокгауза и Ефрона |
ХVIII-ХIХ века | Энциклопедический словарь слов и словосочетаний Ефремовой и Волкова |
Записи | Выписки из разговорных и письменных источников |
Словарь Ефремовой
Фраза «за лыком бегал» имеет свои тайны и загадки, но что означает сам термин «лыко»? В энциклопедическом словаре Ефремовой можно найти несколько определений этого слова:
- Лыко — это волокнистая внутренняя часть древесной коры.
- Лыко — ошметки, изделия из древесной коры.
- Лыко — это некая ошметина или остаток после разрыва чего-либо.
Лыко имеет множество синонимов, которые также можно найти в словарях и энциклопедиях Ефремовой:
- Лыкодер — человек, занимающийся отделкой и переработкой древесных изделий.
- Лыковатый — покрытый или сделанный из лыка.
- Лыковая речка — название речки в Псковской губернии, известной своими лыкиными берегами.
- Лыком дерутся — закидываются лыками друг в друга во время драки.
- Лыком в лицо — разг. внезапно, без предупреждения.
Эти слова и фразы дополняют образы и ассоциации, связанные с термином «лыко». Они позволяют нам лучше понять значение и использование этого термина в русском языке.
Выбирая из многочисленных вариантов толковых словарей и энциклопедий, мы остановимся на словаре Ефремовой, который собрал в себе множество фразеологизмов и выражений русского языка. Вслед за первоисточниками, такими как Ефрон и Брокгауз, он фиксировал и анализировал разговорную лексику и народные словари Германии. Таким образом, его словарь стал настоящей энциклопедией русского языка.
Лапти — что это такое? Изделия из лыка
Лапти — это обувь, которую изготавливают из лыка. Именно они когда-то были одним из основных видов обуви в России. Лапти изготавливают путем плетения лыка, что делает их легкими и дышащими. Для изготовления лаптей используются специальные инструменты, такие как лыкодер, который позволяет очистить лык от необходимой части растения. Также используются ножницы и нитки для сшивания лычек вместе. Результатом изготовления лаптей является прочная и комфортная обувь, которая хорошо подходит для ходьбы в деревенской местности.
Изделия из лыка
Лык используется не только для изготовления лаптей, но также для создания других изделий. Например, лыко используется для изготовления мочалок. Мочалка — это полоса лыка, которую можно использовать для очистки или вытирания. Часто мочалки делают из белого лыка, но также бывают мочалки из лыка разных цветов.
Также лыко используется для плетения. Из лыка можно сделать различные предметы, такие как корзины, сумки, ковры и другие изделия, требующие прочности и эластичности материала. При плетении из лыка можно создавать разные узоры и рисунки, что делает изделия еще более уникальными.
Значение в русском языке
В русском языке фразеологический оборот «за лыком бегал» имеет несколько значений. Одно из значений связано с забытыми или трудными для запоминания записями. Например, если кто-то говорит много и непонятно, то можно сказать, что он «бегает за лыком». Это значит, что он говорит много лишних слов и забывает о смысле высказывания.
Еще одно значение связано с трудностью выполнения какого-либо задания или действия. Если задача очень сложная или трудная, можно сказать, что «это как бегать за лыком». Это значит, что задачу сложно выполнить, поэтому она превращается в непосильное или бесполезное занятие.
Термины | Описание |
---|---|
Лык | Волокнистая оболочка лыкового слоя стебля либо пропитанное ею межлистовое пространство |
Лапти | Обувь, изготовленная из лыка |
Мочалка | Полоса лыка, используемая для очистки или вытирания |
Плетение | Изготовление изделий с использованием лыка |
Толковый словарь живого великорусского языка, Даль Владимир
В лык сплетается, в лычаге уцепится, вповалку свалится – сказом о древесине, весьма вольным, лыкообразным. Лыка толпа: каждая «полоса» – лык. Непосредственно от дерева ни на что лычки не наденьешь, а если волокнистая и влажная кора в переплавце подкатится и славной полосой лычным, можно на молодость ушакова на лык, и мочалкою свяжется и одеждою.[^1^]
Такое значение слова «лыко» обнаруживается в выражении «за лыком бегал». В этой фразеологической конструкции имеется явная связь и со словарями, и с поговорками, и с произведениями художественной литературы.
Значение фразы «за лыком бегал», согласно толковому словарю В. И. Даля, определить достаточно сложно, так как оно имеет несколько вариантов толкования. Одно из них гласит: «увлекаться, развлекаться; летать: бегает за всякую мелочь, за моркови, за деньги, сало, пьяным ходит за бутылкой или просто за выпивкой и много.»[^1^]
Художественная литература также отражает это значение. В романе и драме Николая Алексеевича Некрасова «За лыком бегал» говорится о деревенском парне, который всю молодость провел, бегая за горстями земли и мешками соли, за кусками мяса и тушей оленя, за выпивкой и гуляньем. Пьяным хлопотал и прожил вполовину века, забыв о любви и о главном в жизни.
Такое значение фразы «за лыком бегал» возможно связано с физическим действием «за лыком» – сбор лыка в речке или болоте. При этом лыко – это оболочка, кора, кожура некоторого деревца, прикрывающая его от удаления или повреждения. Великорусский фольклор, лексикография и фразеологический материал могут предоставить нам здесь некоторую информацию, так, например, Эфрон и Жирмунский приводят пример из лесного доктора Камнева, где в волкотраве и в изначальной болотной поросли, болотник и лиственных деревьев встретить лыки внутренних оболочек – лишь имеющий выдерни. Лык хаска, мерная его полоса, опять-таки, зрения не одно из самых старых измерительных: мерая ликовая полоса, обозначаемая недавно, соответственно, говорят, не должна лопнуть не из-за сильного повода, ибо сила или лык или лычи – это корень болотный, и залегание его вероятно достаточно глубоко. К тому же помимо лыковатых есть лапти: мочалка, такое «трескучество» делает «мятение», что куга нам силушка, злык и злык польскою ставь мочалку: вправо или видать лык за лыком быстро, чтобы взять и лопатом или влево, словно черт, на мочало!! Мочалка залетит – и курлык[.^2^]
Также стоит отметить, что историки лексического старославянского языка РАГ Смирнов и А. А. Гаспаров указывают на сходство глагола «лыком» с родственными словами в других славянских языках, где также встречается значение «собирать, собрать». Они указывают на существование речевых параллелей в древнеславянском, чешском, польском и русском языках, где возникают различные варианты фразеологической единицы со значением «собираться, собрать».[^3^]
1. Даль В. Толковый словарь живого великорусского языка.
2. Эфрон И.А. Обсуждение статей у.п. Ф.Ф. Жирмунского и разъяснение отдельных неразрешенных им вопросов.
3. Смирнов Р.А., Гаспаров А.А. Старославянский язык. Этимология слова «лыком».
Заяц белый
Заяц белый, какое название знакомо каждому из нас. Но почему он белый? Что значит за лыком бегал? На эти вопросы мы попытаемся ответить, разгадав загадки и тайны этой фразы.
Значение выражения «за лыком бегал»
Выражение «за лыком бегал» означает преследование чего-либо, охоту за нечто ценным. «Лыко» в данном случае может быть связано с корой дерева, которая в прошлом использовалась для изготовления множества практичных изделий, в том числе и мочалок. Получается, что преследование за лыком означает погоню за чем-то ценным, что может быть использовано в разных целях.
Также «лыко» может быть связано с другим значением — подкорьем, которое говорят, ведет к золотой жиле. Таким образом, бежать за лычком может означать попытку найти что-то ценное, что находится в недоступном месте, требующим усилий и знаний для достижения.
Значение выражения «заяц белый»
Выражение «заяц белый» также обладает своей загадкой. Белая морковь, как известно, не является обычным видом моркови, и она не так распространена, как ее традиционный оранжевый сорт. Это может объяснить, почему заяц выбрал именно эту морковь и что-то связанное с ней.
В словарях можно найти такое значение слова «заяц» как «измельчитель, перетерщик». Таким образом, заяц может быть умелым в плетении или изготовлении каких-то изделий из подкорья деревьев или лычек.
Изделия из подкорья раньше часто делались из лыков, то есть из коры деревца. Это делалось методом отрывания лыков от дерева, а для этого нужно было уметь работать с ножом или другим острым инструментом. Такой человек, умеющий делать изделия из лыков, назывался «лыкодер».
Таким образом, «заяц белый» может оказаться тем, кто идущее за лычкой, то есть человек, ищущий что-то ценное, и может быть умелым в работе с лычками и подкорьем деревьев. Такие люди могут владеть знаниями, которые передаются из поколения в поколение, и быть способными на создание разных изделий и ремесел.
Великорусские поговорки и поговорке других народов полны загадок и тайн, и только с помощью словарей и энциклопедических записей можно попытаться разгадать их значения. В результате мы расширим наши знания о мире и традициях прошлых веков.
Видео:
Тайна любви: Платон скрывается за маской Аристофана
Тайна любви: Платон скрывается за маской Аристофана by Andrii Baumeister 47,379 views 1 year ago 34 minutes