Что означает слово шноравор на армянском языке

Если вы когда-либо побывали в Армении или знакомы с армянской культурой и традициями, то, скорее всего, слышали или использовали слово «шноравор». Это одно из тех слов, которое включает в себя нечто большее, чем просто переводится на другой язык. Шноравор — это армянское слово, которое означает «здравствуйте» или «приветствую» на русском языке. Однако, его значение уходит далеко за рамки повседневного приветствия. В этой статье мы разберемся, что означает слово шноравор на армянском языке и как оно вписывается в армянскую культуру и обычаи.

Туйл, шноравор важно понимать и чувствовать, что это не просто формальное приветствие, а особый вид приветствия и встречи другого человека. Шноравор олицетворяет уважение, вежливость и доброжелательность, которые важны в армянской культуре и обычаях.

У армянского народа особый подход к приветствиям и уклон в долгих и глубоких разговорах. Шноравор является важной частью этих приветствий и служит мостом между людьми, с которыми мы встречаемся или знакомимся. В самом деле, տարի, կուտեք եկեք (армянские поздравления с Новым годом) встречаются с приветствием-Шноравором. Шноравор может быть уместен при встрече с друзьями, коллегами, родственниками или даже незнакомыми людьми.

Армянский язык

Алфавит и произношение

Армянский алфавит, известный как арменский арачаркум, состоит из 39 букв. Изначально он был создан в 405 году и рассчитан на запись армянского языка. Произношение армянских букв может отличаться от букв русского алфавита, поэтому для правильного произношения важно ознакомиться с фонетикой армянского языка.

Приветствие и общие фразы

Очень полезно знать некоторые фразы на армянском языке, особенно, если вы собираетесь путешествовать в Армению. Вот некоторые распространенные фразы:

Բարև (Barev) — Привет

Շնորհակալ եմ (Shnorhakal em) — Спасибо

Բարև. ինչու՞ ես (Barev, inchu es) — Привет. Как поживаешь?

Ինչքան տարե՞րես (Inchk’an tareresh) — Сколько тебе лет?

Праздники и традиции

Армянский язык наиболее продуктивно используется во время национальных праздников и традиций. Например, День Рождения (ծնունդդ շնորհավոր) является важным событием в жизни каждого армянина, и это время для семейного собрания, праздничного обеда и торта.

Завершение разговора

При завершении разговора на армянском языке можно использовать такие фразы:

Ցտեսում ենք (Ts’tesum enk) — Увидимся

Հանդիպելու մինչև այլ անունով (Handipelu minch’yev ayl anunov) — До встречи под другим именем

Армянский язык богат историей и культурой, и познакомиться с ним может быть очень интересно. Если вы хотите погрузиться в армянскую культуру, выпить армянского вина или прослушать народную музыку, не пропустите возможность посетить Армению и узнать больше о этом фасцинующем языке.

Армянский разговорник

• Բարևեք (Баревэк) — Привет
• Իմ անունը է … (Им анунэ е …) — Меня зовут …
• Ի՞նչ դու անում (Инч ду анум) — Что ты делаешь?
• Ինչ որ մտք ունեմ (Инч вор мтк унэм) — У меня что-то на уме
• Հարգելի խոսում եմ … (Харгелйи хосум ем …) — Я хотел бы поговорить с …
• Խնդրում եմ տվեք … (Хндрюм ем твек …) — Пожалуйста, дайте мне …
• Ես բարեկամ ունեմ (Ес барекам унем) — У меня есть друг
• Շնորհավոր ծնունդը (Шноровар цнундэ) — С днем рождения!
• Արժենքի մարդը (Аржэнки мардэ) — Человек удачи
• Կվաճարի անառակապ բեմը (Кведжари анаракап бэмэ) — Огромная пожарная туча
• Կվաճարի բազաներն ենք զգացել (Кведжари базанэрн енк згацек) — Мы видели много молний
• Կվաճարի ելքը բնակեցեք (Кведжари элкэ бнакецэк) — Пожалуйста, купите билеты
• Դուք ե՞քք (Дук екк) — Вы верите?
• Ամուսնու վրա ո՞ւցենք (Амусну вра уцкэнк) — Что показывают на телевизоре?
• Անդիպենք թուրքադարան (Антипэнк туркадаран) — Турецкая баня

Это всего лишь несколько фраз, но они могут быть полезными для общения на армянском языке. Не стесняйтесь использовать их и у вас будет более приятный и интересный опыт во время посещения Армении.

Полезные фразы на армянском языке

1. Շնորհավոր օր — Добрый день

2. Բարև — Привет

3. Ցարենցիքում տեսնում եմ քեզ — Рад тебя видеть

4. Հաղթանակների համար շնորհավոր — Поздравляю с победой

5. Հայցքարեք ուրցան — Пожалуйста, представьтесь

6. Ձեռքերդ տուր — Дай мне руку

7. Դրամ ուղարկեք — Какой у вас счет?

8. Իմացի՞ք իմ անունը — Не могли бы вы сказать мое имя?

9. Չե՞վաճարի միտք գնաք — Сколько это стоит?

10. Կարո՞ղ եք օգնել — Можете мне помочь?

11. Պիտի գնե՞նք միևնույն ուղևորով — Пойдемте вместе

12. Փակարանը բաց — Дверь открыта

13. Գիր՝ էտ — Здесь есть карточка

14. Չե՞ս շքե՞շր — Ты не боишься?

15. Բարեվերած եմ հետո — Рад с вами познакомиться

16. Պարտքը կնոջ է — Долг от жены

17. Ուրախ գներ — Счастливого пути

18. Ամուսնացած ժամանակ — Хорошего времяпровождения

19. Ես սիրում եմ հայերենով խոսել — Я люблю говорить на армянском языке

20. Գնացի՞ք վաղուց — Ты идешь вперед

21. Ամուրի-ամուր — Пить очень много

22. Իսկ դուք — А вы?

23. ԻՄ ՊԱՐՑՈՒՄների է — Это чаевые

24. Երաժշտության խաղանումու՞մ եք — Вы любите музыку?

25. Բոլորը բարեհամբով — Все в порядке

Теперь, когда вы немного знакомы с армянским языком, вы можете смело отправляться в путешествие и использовать эти фразы на практике! Желаем вам приятного времяпровождения, прекрасных впечатлений и удачи!

Фразы на армянском

Армянский язык имеет свою уникальную грамматику и лексику. В этом разделе вы найдете несколько фраз на армянском языке, которые могут быть полезными в общении с армянскими говорящими.

Приветствие и общие фразы

• Ողջու՞ր էք — Здравствуйте
• Բարև — Привет
• Ինչքա՞ն եք — Как вы?
• Ինչ է ուզում/ուզումանում — Что вы хотите?
• Ինչ դրվածք — Что нового?
• Հաճելի օր — Хорошего дня

Приглашение и гостеприимство

• Գիրքը կրակեք — Проходите в гости
• Կրկնե՞ք — Приходите еще раз
• Բոլորըդ այցելելու համարը երեք ամիսն է — Все пришли в гости за 3 месяца
• Սպասում եմ թույլ ձեզանից — Жду вашего разрешения
• Տվեք շունչ — Предлагаю выпить

Покупки и торговля

• Սուրճ կնոջ — Кофе для жены
• Ես ցանկանում եմ կվաճարի ներս — Я хочу заплатить наличными
• Արագ դամոթարբ — Медленнее, пожалуйста
• Գնել/վաճառել — Покупать/продавать
• Շատ չափազանց է — Слишком дорого

Это лишь небольшой разговорник на армянском языке. Наслаждайтесь изучением армянской культуры и языка!

Полезные выражения

• բարևեք (barěvěk) — привет
• խնդրեմ (khndrem) — пожалуйста
• շնորհավոր ծնունդ (shnorhavor tsnund) — с днем рождения
• լույս ամուսնացած (luys amusnatsats) — светлая память
• բաժակ (bazhak) — чашка
• բարևեք, ցտեսություն (barěvěk, stsěsutun) — привет, как дела
• ինչպես եք (inchpes ek) — как вы
• էքսկուրսավարը դուք (eksursavarě duk) — ваш гид
• ամուսնու առեղծ (amusnu arekhts) — счастливая семья
• բաշված տեսականը (bashvats tesakaně) — разделенное на две половины
• ուրախ եմ հանդիպել ձեզ (urakh em handi’pel dzez) — рад встрече с вами
• ողջույն (oghjoūyn) — до свидания
• տվեք մենակ (t’věk menak) — дайте мне
• անունն միայն (anuně miayn) — только имя
• կարմիր մարտկոց (karmir martkoc‘) — красная нить
• գօտի (goti) — удача
• առցանց (arts‘ants) — онлайн

Эти выражения станут вашей визитной карточкой в армянском обществе и помогут вам легко общаться на армянском языке. Желаю вам успехов в изучении языка и приятного времяпрепровождения в Армении!

Что значит по армянски шноравор?

В армянском языке существует богатая лексика, которая поможет вам в общении с армянскими говорящими. Если вы хотите попробовать выразить свои мысли на армянском языке, рассмотрим несколько примеров фраз:

Приветствия:

Բոլորին Ցտեսություն:	Всем привет!
Որդե՞ք:	Как дела?
լույս փոխանցեք:	Передайте привет.

Праздники и пожелания:

Մեղք, խնդրում եմ:	Прошу прощения.
Շնորհավորում եմ տարին:	Поздравляю с днем рождения.
Շնորհավորում եմ կենաց։	Поздравляю с праздником.

Простые фразы для общения:

ինչքան եքսուրսավարը:	Сколько стоит это?
Այո՞ւ։	Да или нет?
Որքա՞ն չի:	Сколько это стоит?

Используйте эти фразы, чтобы запросто общаться на армянском языке и показать вашу заинтересованность в армянской культуре и языке. Не стесняйтесь использовать и другие фразы и выражения, чтобы познакомиться с армянской культурой ближе.

Перевод слова шноравор

Слово «шноравор» на армянском языке значит «здравствуйте» или «привет». В армянской культуре приветствие очень важно, и используется на различных уровнях общения.

Когда люди встречаются или прощаются, они обязательно говорят «шноравор». Это слово имеет доброе значение, и передает пожелание хорошего дня или хороших результатов в делах. Помимо этого, «шноравор» может также использоваться как приветствие при знакомстве с новыми людьми.

При общении на армянском языке, особенно в Армении или среди армянской диаспоры, слово «шноравор» нередко используется. Оно приносит положительную энергию и улыбку людям, которых мы приветствуем.

Ниже приведены некоторые фразы и выражения на русском языке, которые могут помочь в повседневном общении на армянском языке:

• Баревек — пока
• Карох — спасибо
• Անունն իմ է — меня зовут
• Բարեւ։ — привет.
• Ի՞նչ եք կարող առել — Что можете порекомендовать?
• Քարտերը եք պահե՞լ- Есть ли карточки?
• Չի՞կ, երբեկուն հանդիպել։ — Пока, увидимся завтра.
• Միացեք բազմաթիվ և մահանալու ժամանակ- Удачи и успехов во всем.

Зная основные выражения и фразы на армянском языке, вы сможете легче общаться с армянскими говорящими. Используя слово «шноравор», вы уже будете знакомы с одним из наиболее распространенных приветствий на армянском языке.

Значение на армянском

Армянское слово «шноравор» может быть переведено на русский язык как «хорошо» или «неплохо».

Это слово является одним из наиболее распространенных фраз на армянском языке и используется в различных ситуациях. Оно может описывать как хороший результат или состояние, так и самочувствие человека. Например, когда кто-то спрашивает «как дела?», на что можно ответить «шноравор», что означает «хорошо».

Также «шноравор» может быть использовано для выражения согласия или одобрения. Например, если кто-то предлагает выпить чашечку чая или кофе, можно ответить «шноравор», что означает «да, пожалуйста».

Еще одним важным аспектом значения слова «шноравор» является его связь с временем суток. На армянском языке существует разделение между «шноравор» и «лате» (доброе утро), «լույս» (день), «կենացը» (вечер) и «գիշեր» (ночь). «Шноравор» обычно используется перед полуднем, чтобы пожелать кому-то хорошего дня, а после полудня можно сказать «լույս» или «կենացը» в соответствии с временем суток.

Таким образом, армянское слово «шноравор» имеет широкое значение и может быть использовано в различных контекстах, чтобы выразить хорошее самочувствие, согласие или пожелать кому-то хорошего дня.

Армянский язык

В армянском языке есть много интересных слов, которые сложно перевести на другие языки. Например, «пожалуйста» на армянском звучит как «խոսում եմ». «Митк» означает «доброе утро», а «хндрум» — «добрый день». Встречаясь с другим человеком, армяне часто говорят «բարևեք», что значит «здравствуйте».

Армянский язык богат разнообразными фразами и выражениями. «Սրահում պատրաստվում ենք» — это выражение, которое означает «мы готовим еду». «Մե՞նք ո՞ւշ կարկանք եք» — это вопрос «когда вы просыпаетесь?».

Если вы хотите попросить что-нибудь на армянском языке, вы можете сказать «խնդրեմ» перед вашим запросом. Например, «խնդրեմ տոնակառավարին» означает «просьба к менеджеру».

Армянский язык также имеет свою собственную культуру и традиции. Например, в армянской культуре большое значение придается семье и браку. Слово «բարեվեք» означает «семейный» или «женатый/замужем».

Праздники играют важную роль в армянской культуре. «Նոր տարվա ծնունդդ շնորհավոր» — это поздравление с Новым годом. «ՔՌնացե՛ք» — это армянская версия поздравления «с днем рождения». Армяне также празднуют Рождество и Пасху.

Армянский язык полон интересных и полезных фраз. «Շնորհաւորութիւն» означает «спасибо», а «հաճելի տարի» — «с новым годом». «Ողջույն և ուժ» — это приветствие, которое можно перевести как «здравствуйте и будьте здоровы».

Армянский язык интересен и красив, и изучение его может быть очень приятным и полезным опытом. Независимо от ваших целей и интересов, вы обязательно найдете что-то в этом древнем и богатом языке, что вас удивит и заинтересует.

И так, если вам интересно погрузиться в армянскую культуру и узнать больше о ее языке, почему бы не начать прямо сейчас? «Մենք կտեսնվենք շուտով» — «мы увидимся скоро»! Так что «հայ լույս և արժե» — «армянского света и счастья вам»!

Особенности языка

Армянский язык представляет собой один из самых древних индоевропейских языков. Он относится к ветви армянско-фригийских языков и имеет свою уникальную систему письма.

Чего-нибудь по-армянски говорится словом «андипел». Это полезное выражение, которое можно использовать в разных ситуациях. Например, если вы попросите кого-то что-то сделать, а он не очень этому рад, он может ответить «андипел», что значит «хорошо» или «ладно».

В армянском языке есть много фраз, которые можно использовать в повседневной жизни. Например, для поздравления с Рождеством можно сказать «Շնորհավոր Սուրբ ծնունդդ». Если вы хотите сказать «добрый день», то скажите «օրական օր» или просто «լույս».

Армянский разговорник может пригодиться при поездке в Армению. В нем можно найти полезные фразы, такие как «միտք եկեք» (пожалуйста), «պետք է» (нужно), «ինչպես է» (как дела) и многие другие.

Если вы задержались на улице и хотите попросить кого-то позвонить в скорую помощь, скажите «չե՞մ ցտեսություն», что означает «нет ли у вас возможности позвонить».

В армянском языке используется множество выражений и оборотов речи. Например, чтобы сказать «не плохо», можно использовать фразу «շատ հաճելի» или «դուք կարծում եք». Если вам нужно попросить кого-то уйти или уйти сами, скажите «անես իմացիր ու տեսում պետք է ընտրանք ունե՞ս».

Армянский язык имеет свои особенности в грамматике. Например, глаголы имеют разные формы для прошедшего, настоящего и будущего времени. Есть также особенности в склонении существительных в родительном и дательном падежах.

В армянском языке используется алфавит, который состоит из 39 букв. В грамматике языка также присутствуют армянские буквы, которых нет в других языках. Например, буква «ե» читается как «э», а буква «ո» — как «o».

Если вы хотите что-то спросить на армянском языке, вы можете использовать фразу «Ողջույն, ինչպես ես».

Интересно отметить, что в армянском языке существуют некоторые слова, которые используются только в этом языке. Например, слово «հյուրասիրել» означает «обнимать» или «целовать на прощание».

При знакомстве с носителями армянского языка не забудьте сказать «վաղուց շնորհավոր» (успехи) или «բարևեք» (привет).

В армянском языке используются разные выражения и пословицы. Например, «հաշիվը բարձր» (счёт высокий) означает, что у вас много денег, а «զտելու փուլկը հատակ է շունչով» (сундук тяжёл от вздохов) значит, что что-то требуется больших усилий.

Армянский язык богат на различные выражения и идиомы, которые могут быть интересными для изучения.

Значит, если вы хотите представить себя на армянском языке, просто скажите «բարևեք, անբով եմ կարող կատարել» (привет, я могу помочь).

История языка

Первые письменные документы на армянском языке появились в V веке н.э. и были написаны варданакертскими мещанами. В этих документах использовались особые армянские буквы, называемые «унциал» или «варданакертские буквы». В течение веков армянский язык развивался и совершенствовался, претерпевая различные фонетические и грамматические изменения.

Важные этапы развития армянского языка включают период Восточной Армении, когда армянский был государственным языком Армянского царства, и период Западной Армении, когда армянский стал государственным языком Армянской Советской Социалистической Республики.

Сегодня армянский язык говорится в Армении, Картахенской области Грузии, а также в секторе Араба на Хайфском побережье Израиля. Он также используется в различных армянских диаспорах по всему миру. Армянский язык является одним из шести официальных языков ООН.

Сегодня существуют две основные диалектные разновидности армянского языка: западный и восточный диалекты. Западный диалект включает частоупотребляемый в Армении армянский язык, а восточный диалект включает диалекты, говоримые в Иране и других странах Ближнего Востока.

Армянский язык богат не только своей историей, но и своей литературой. Самые ранние литературные памятники в армянской литературе относятся к V веку н.э., а впоследствии в армянской литературе появились многочисленные произведения, включая труды известных армянских писателей и поэтов.

Важно отметить, что армянский язык имеет существенное влияние на другие языки. Для многих русских людей армянский язык звучит экзотически и уникально. Многие армянские слова были заимствованы в русский язык, включая слова, такие как «хачапури», «дудук» и «арарат». Это свидетельствует о том, что армянский язык играет важную роль в культуре и лексике других языков.

История армянского языка повествует нам о его богатстве и значимости, а его использование и изучение поможет нам лучше понять и насладиться армянской культурой.

Грамматика армянского языка

В армянском языке есть различные грамматические категории, такие как падежи, числа, времена глаголов и т. д. Один из важных аспектов грамматики — это склонение существительных по падежам. В армянском языке есть семь падежей, включая именительный, родительный, дательный, винительный, творительный, предложный и исключительный.

Падеж	Примеры
Именительный	ареви (дом), կվաճարի (магазин)
Родительный	аревиի (дома), կվաճարիի (магазина)
Дательный	аревին (дому), կվաճարին (магазину)
Винительный	аревին (дом), կվաճարին (магазин)
Творительный	аревով (домом), կվաճարով (магазином)
Предложный	аревում (в доме), կվաճարում (в магазине)
Исключительный	аревը (дом), կվաճարը (магазин)

Особенностью армянского языка является относительно свободный порядок слов в предложении. При этом глаголы обычно стоят в конце предложения.

Также в армянском языке есть глагол «быть» — եմ (ем), который сочетается с соответствующим причастием и заменяет глаголы «иметь» и «находиться». Например, «У меня есть книга» будет переводиться как «Իմ գիրքը կա» (Im kirky kʿa).

Другие важные грамматические правила включают образование чисел, использование притяжательного падежа, образование множественного числа, образование сравнительной и превосходной степеней прилагательных и т. д.

Изучение грамматики армянского языка может быть сложным процессом, но с практикой и постепенным освоением правил, вы сможете говорить и писать на армянском языке более уверенно и свободно.

Алфавит армянского языка

Армянский язык имеет свой собственный алфавит, который состоит из 39 букв. Ниже приведены названия букв армянского алфавита и их транслитерация на русский язык:

• Ա — а (а)
• Բ — бен (б)
• Գ — гим (г)
• Դ — дал (д)
• Ե — е (е)
• Զ — зац (з)
• Է — е (э)
• Ը — и (ы)
• Թ — то (т)
• Ժ — же (ж)
• Ի — ини (и)
• Լ — лин (л)
• Խ — хе (х)
• Ծ — це (ц)
• Կ — кен (к)
• Հ — хор (х)
• Ձ — дза (дз)
• Ղ — гьян (г)
• Ճ — тча (ч)
• Մ — мен (м)
• Յ — хи (и)
• Ն — ну (н)
• Շ — ша (ш)
• Ո — во (в)
• Չ — ча (ч)
• Պ — пех (п)
• Ջ — дже (дж)
• Ռ — ра (р)
• Ս — се (с)
• Վ — вын (в)
• Տ — тар (т)
• Ր — ре (р)
• Ց — ц’а (ц’)
• Ու — оо (у)
• Փ — пе (п)
• Ք — к’ен (к’)
• և — ев (ё)
• Օ — о (о)
• Ֆ — фе (ф)

Армянский алфавит развился в V веке и с тех пор остается важной частью армянской культуры и идентичности. Алфавит используется для написания армянского языка, который является официальным языком Армении. В армянском алфавите есть несколько уникальных букв, которые отсутствуют в других языках.

Знакомство с алфавитом — важный этап изучения армянского языка. Правильное произношение букв поможет вам лучше понимать объяснения, знать, чему соответствует каждая буква в слове, а также правильно читать, писать и говорить на армянском.

Видео:

Шумеры это армяне? Про 2000 общих слов в шумерском и армянском языках

Шумеры это армяне? Про 2000 общих слов в шумерском и армянском языках by HAYASA 876,457 views 4 years ago 12 minutes, 45 seconds